Le quartier général du 29

[FRA]  J'ai l'immense privilège de recevoir aujourd'hui Emmanuel Bourguignon du Laboratoire d'Analyse de Microbiologie des Sols ( LAMS ). Quelques jours auparavant j'ai passé deux heures à la fourche bêche et à la pioche pour creuser un trou d'un mètre de profondeur, un mètre de long et quatre vingt centimètres de large.    Conférence et travaux pratique!   L'objectif est d'identifier la qualité du sol: connaitre son état de santé ainsi que les corrections à effectuer pour le rendre plus sain, et enfin, la partie la plus intéressantes: savoir quoi planter ! C'est le livre de ses parents " Le sol, la terre les champs " qui m'a donné cette idée. L'ouvrage décrit parfaitement au néophyte comme moi l'importance du sol, son fonctionnement et la manière dont on le traite dans le monde! En Europe, nous n'avons qu'une fructification par an (contrairement aux zones tropicales ou équatoriales...). Donc autant savoir dans quelle di...

[FRA] Viabilisation du terrain en eau. [ENG] Connecting the site to the water supply of the town.    

[FRA] Analyse du sol pour la construction: déterminer à quelle profondeur le sol est stable, sa nature, afin de choisir la fondation la plus appropriée, ou si tout est possible: celle qu'on veut! [ENG] Soil analysis for construction: determine the depth at which the ground is stable and its composition, in order to choose the most appropriate foundation—or to know if any type of foundation is possible.    

[FRA] Utiliser un drone est très utile pour placer les éléments dans la partie constructible. [ENG] Using a drone is very useful for positioning elements within the buildable area.

[FRA] Visite du terrain et... achat sur le champ. [ENG] Site visit and… on-the-spot purchase.